Partner Resources

Pre-Made Rain Advisory Social Toolkit

Overview

Graphics available in English, Spanish, Portuguese, Chinese, and Haitian Creole. Copy for social media captions added below!

Graphic Preview
More languages available in toolkit!
More languages available in toolkit!

Suggested Copy- English

SITE UDPATE. Summer Eats Site Update. Due to rain, the following sites are closed / moved inside to [LOCATION] / will remain open, etc.

Suggested Copy- Spanish

ACTUALIZACIÓN DE SITIOS. ACTUALIZACIÓN DE SITIOS DE SUMMER EATS DEBIDO A LA LLUVIA. Debido a la lluvia, los siguientes sitios estarán cerrados, se trasladarán al interior a [LOCATION] o permanecerán abiertos, etc.

Suggested Copy- Portuguese

ATUALIZAÇÃO DO LOCAL. ATUALIZAÇÃO DO LOCAL DO SUMMER EATS DEVIDO À CHUVA. Devido à chuva, os locais a seguir estarão fechados / serão transferidos para [LOCAL] / permanecerão abertos, etc.

Suggested Copy- Chinese

场所变更。由于下雨,Summer Eats 场所已变更了地点。由于下雨,以下场所已关闭 /已移至 [LOCATION] 内部 / 将继续开放等。

Suggested Copy- Haitian Creole

MIZAJOU SOU LOKAL YO. MIZAJOU SOU LOKAL SUMMER EATS YO AKÒZ LAPLI. Akòz lapli a, lokal sa yo ap fèmen/ Akòz lapli a, lokal sa yo ap transfere nan [LOCATION]/ Malgre lapli a, lokal sa yo ap rete ouvè, elatriye.