Sirviendo a Massachusetts

Summer Eats

COMIDAS GRATUITAS PARA NIÑOS Y ADOLESCENTES

Comidas gratuitas para niños y adolescentes

Terminan las clases, llegan las comidas gratuitas.

Summer Eats anima el verano de todos los niños llenando sus barrigas y llenando sus días con actividades que los hacen salir, levantarse y estar en movimiento. Gracias al Departamento de Educación de Massachusetts, las escuelas locales y las organizaciones comunitarias, Summer Eats ofrece comidas gratuitas en todo el estado a todos los niños y adolescentes, sin necesidad de identificación ni inscripción.

Se acabó el verano. ¡Nos vemos en junio!

¡Gracias por hacer del programa “Summer Eats” del verano pasado una experiencia divertida y exitosa! Volveremos en junio de 2024 con nueva información. ¡Nos vemos pronto!

Bienvenidos al verano de la comida riquísima

Los sitios brindan comidas gratuitas a todos los niños y adolescentes, sin necesidad de registrarse ni identificarse. Los cuidadores pueden descansar más tranquilos sabiendo que las comidas están cubiertas y usar este tiempo y energía para concentrarse en todo lo demás en su lista de tareas pendientes.

No es necesario inscribirse o mostrar identificación

Two girls lay on the grass carefree Starts Line

Preguntas Frecuentes

Summer Eats (Comidas de Verano) es un programa de nutrición federal diseñado para garantizar que todos los niños y jóvenes (menores de 18 años) tengan acceso a comidas y refrigerios saludables durante el verano, ¡cuando se acaban las clases! Las comidas gratuitas están disponibles para todos los niños y adolescentes en cientos de sitios en todo el estado. Encuentre los sitios, días y horarios disponibles usando el mapa de arriba.

Todos los niños de Massachusetts, de 0 a 18 años, pueden recibir comidas gratuitas en cualquiera de los sitios de Summer Eats que figuran en el mapa de arriba.

No, debido a la regulación federal, los padres o tutores no pueden recoger las comidas de los niños y llevárselas a casa. Las comidas deben consumirse in situ con el niño presente. 

Para la mayoría de los sitios, y de acuerdo con las regulaciones federales, las comidas deben consumirse en el propio sitio. Hay comidas para llevar (grab & go) disponibles solo en ciertos sitios rurales designados. En el mapa de arriba, estos sitios incluyen “disponible para llevar” (grab & go available) en el nombre del sitio, y los detalles de cómo funciona esta modalidad se incluyen en la sección de “información adicional” (additional info) en los detalles del sitio. Los sitios que cuentan con comidas para llevar también se pueden ubicar en el mapa usando la pestaña de “Filtros” (Filters).

No! En todos los sitios de Summer Eats que figuran en el mapa de arriba, ¡los niños y adolescentes pueden simplemente llegar y recibir una comida gratuita! Nadie les pedirá identificación ni se les hará ninguna pregunta.

Usted puede ir a cualquier sitio de Summer Eats que figure en el mapa; no es necesario que el sitio sea en la ciudad donde usted vive. Los sitios en el mapa se actualizan a menudo, así que consulte con frecuencia, para ver si hay sitios disponibles más cerca de usted.

De ninguna manera. No se pedirá identificación para que un niño o adolescente reciba comidas gratuitas a través de Summer Eats en cualquiera de los sitios que figuran en el mapa.

En algunos sitios sí, en otros no. Muchos sitios hacen lo posible por incluir programación o actividades para sus participantes, además de proporcionar comidas gratuitas, pero esto depende de cada sitio. Para obtener más información sobre las actividades en un sitio en particular, comuníquese con la organización o el distrito escolar que opera el sitio al que le gustaría asistir. ¡También puede presentarse en persona y preguntarle al personal del sitio!

Es una posibilidad que el sitio pueda proporcionar una comida libre de alérgenos para que el niño coma, pero necesitarán saberlo con anticipación para así prepararlo. 

Comuníquese con la organización o el distrito escolar que opera en el sitio al que le gustaría asistir y pregunte si pueden adaptarse a las alergias específicas e infórmeles a qué hora le gustaría asistir, especificando el sitio y comidas.

El Programa de Servicio de Alimentos de Verano (SFSP), conocido en Massachusetts como Summer Eats, es un programa administrado por el estado y financiado por el gobierno federal. Los operadores del programa Summer Eats reciben un reembolso federal por las comidas y refrigerios saludables gratuitos que sirven a los niños y adolescentes cuando se acaban las clases.

¡Así es! Si usted está recibiendo P-EBT durante el verano, también puede acudir a los sitios de Summer Eats y recibir comidas gratuitas durante todo el verano. Se le recomienda encarecidamente que utilice ambos programas, y no se le preguntará en los sitios de Summer Eats si usted califica para P-EBT o para ningún otro programa.

NUESTRA ASOCIACIÓN

Project Bread se asocia con el Departamento de Educación Primaria y Secundaria de MA (DESE) a través del Programa de Extensión de la Nutrición Infantil, para proporcionar comidas gratuitas a los niños de Massachusetts a través de las comidas escolares y comidas de verano.